資産に、新たな選択肢を。
ルースダイヤという価値。 Bring new choices to your assets.
Secure your future with the value of loose diamonds.

なぜルースダイヤモンドが
資産の選択肢として
注目されているのか。Reasons why loose diamonds are attracting interest as an asset option.

金融市場が異常に膨らみ、
不安定感が増す今だからこそ、
資産運用で増やすという視点から、
分散して守る資産防衛の視点を。With the abnormal expansion of money markets and increasing instability, now more than ever diamonds offer a secure way of diversifying and protecting assets by growing them through investment.

• 金融市場の
  膨張と不安定感Expansion and instability
  of financial markets

  資産運用の王道ともいえる株式や債券の価格は、リーマンショック以降上昇しつづけており、その異常な膨張に違和感を感じている専門家も少なくありません。また、不動産も価格が高く、利回りの観点からも気軽に投資できる状況ではありません。安定資産と言われるゴールドやプラチナも価格上昇がつづき、金融資産の異常な膨張が感じられます。いつ暴落してもおかしくない不安定な状況と言えるでしょう。The values of stocks and bonds that are the major part of asset management continue to increase after the subprime mortgage crisis. The markets sense something is not right in the abnormal expansion. It might not be appropriate to invest in real estate today, even from the point of view of a yield perspective. The unusual expansion of assets is evidenced by the rising prices of gold and platinum that are regarded as stable assets. A financial market crash is anticipated at any moment.

• 中長期的な視点で考える
  実物資産Real assets from
  a medium- to long-term perspective

  ダイヤモンドは金利や配当を生み出す金融商品ではなく、価格も市場環 境によって変動します。そのため、短期間で大きな利益を得ることを目 的とした商品ではありません。しかし、高品質な天然ダイヤモンドは世 界共通の品質基準のもとで取引される実物資産でもあります。株式や債 券などとは異なる特性を持つことから、資産を分散して保有する際の選 択肢として検討されています。Diamonds are not a financial product that generates interest or dividends, and their prices fluctuate depending on the market environment. For this reason, they are not a product suited to generating large profits in a short time frame. However, high quality natural diamonds are a physical assets that is traded based on global shared quality standards. Precisely because they possess different qualities to stocks and bonds, etc., they are considered as an option by people seeking to diversify their assets.

• デザインやブランドネームの
  付加価値が付かなく割安Comparatively low price as no design
  or brand name associations to add value.

  ジュエリーとしてのダイヤモンドの場合、製作加工費だけでなくデザインやブランド価値が付加され、一流ブランドであるほどその価格が高くなります。その点ルースであれば、ある一定の国際相場価格（※）と、販売手数料のみでご提供可能。つまり、不確定な価値要因がない割安な資産と言えます。※ダイヤモンドの価格は「需要と供給による価格変動」「外国為替相場」「流通経路コスト」の3つの要因と、 品質によって決まります。Diamonds set in jewelry have costs associated with the fabrication of the piece as well the brand name. The more prestigious these associated factors are, the higher the cost. Loose diamonds, however, trade at international market prices*plus sales commission. They are a comparatively low cost asset devoid of destabilizing factors.
  *International market prices are set by fluctuations in supply-demand, foreign exchange rates and the cost of distribution channels, and their qualities as well.

• ダイヤモンドの
  物的な資産特性Physical properties
  of diamonds as assets.

  ダイヤモンドは小さく軽いのに高価値であり、所持する上で、大きな場 所も取らず保管性にたいへん優れています。また、所持しているルース ダイヤモンドを、リングやペンダントに加工（※）して利用することも できますし、硬質で品質がほとんど変化しないため、再びルースに戻す ことも容易です。戦争や政変などの混乱期には、紙幣に比べて価値を保 ちやすかったこともダイヤモンドの特長のひとつです。※ジュエリー加工へのご依頼も承っております。Diamonds have high value despite their small size and light weight. Their small size means they are easy to store. Unlike other assets, your loose diamonds can be worn by being processed into rings, pendants or earrings*. They can easily be restored to loose diamonds due to their hardness and physical stability. A key characteristic of diamonds is that during times of war or political upheaval, they retain their value better than banknotes.